Ⅰ 泰語常用語中文諧音
你好!/Sa-wa-di-ka 薩瓦迪卡
你好嗎?/sa--di-mai 薩拜迪麥
您叫什麼名字?/kun-ci-a-lai 坤賜阿萊
再見!版/la-gong 拉拱
謝謝你權!/kuo-kun 擴坤
對不起!/kuo-tuo 擴拓
幾點鍾?/gei-meng 給蒙
泰語的日常生活詞彙中,75%是傣-泰語原生詞,其他15%為英語借詞,尤其是新時期出現的現代科技詞彙,幾乎全部照搬英語,剩下的15%主要為孟語(高棉語)、緬語等外語借詞。
泰語的文學和法律等高級詞彙,泰語原生復合詞彙站30%左右,梵語及巴利語(古代印度語言)佔50%以上,現代英語等西方語言約佔20%。
泰語有大量詞彙來自古代印度話——梵語(Sanskrit)及巴利語(Pali),大部分是政治、哲學、宗教、藝術、心理及抽象用語,隨著婆羅門教及佛教傳播而來,多半是全盤照抄,但為了發音的方便,最後1、2個音節常常簡化掉,在書寫上卻依舊保留梵語、巴利語原來的完整字型。因此,書寫泰文,比起說泰語,要難上很多倍。
參考鏈接:網路——泰語
Ⅱ 泰國話的日常用語
1、中文: 你好!
泰文: (男)sa wad dee kab (女)sa wad dee ka
2、中文: 謝謝!
泰文: (男)kob kun kab (女)kob kun ka
3、中文: 再見 !
泰文: la gon (但是泰國人常說 bye bye)
4、中文: 我愛你!
泰文: chan rak teu
5、中文: 多少錢?
泰文: tao rai
6、中文: 吃飯了嗎?
泰文: kin kao ri yang
7、中文: 我是中國人。
泰文: chan pen kon chin
8、中文: 去哪兒?
泰文: nai
9、中文: 想吃什麼?
泰文: yak kin a rai
10、中文: 不懂。
泰文: mai kao
11、中文: 我會說英語。
泰文: chan pud pa sa English dai
12、中文: 可不可以要你的電話號碼。
泰文: kor ber to noi
13、中文: 帥!
泰文: luo
14、中文: 漂亮!
泰文: suay
拓展資料:
泰語(ภาษาไทย),也稱傣語(Dai language)、暹羅語(Siamese),是傣泰民族的語言,屬於東亞語系(漢藏語系)傣泰語支。全球有約6800萬人口使用泰語,主要是泰國、寮國、緬甸東部及北部、越南西北部、柬埔寨西北部、中國西南部、印度東北部的傣泰民族使用。
泰語分為大泰方言(中國雲南西部及西南部、緬甸北部及西北部、印度東北部),蘭納方言(中國雲南南部、緬甸撣邦東北部、泰國北部、寮國北部、越南西北部),暹羅方言(泰國中部及南部、寮國南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰國又有中部、北部、東北部和南部等4個次方言區。
曼谷話泰語是泰國的標准泰語。泰語是一種分析型、孤立型語言,基本詞彙以單音節詞居多,不同的聲調有區分詞彙和語法的作用。構詞中廣泛使用合成和重疊等手段。泰語中吸收了大量的梵語、巴利語和相當數量的孟語、高棉語、漢語、馬來語和英語借詞。
Ⅲ 護膚品用泰語怎麼說
帕里 潘都 肋皮油
Ⅳ 化妝品翻譯
anti-tightness 無緊綳
foaming cleansing gel 清潔泡沫著哩
menthol 薄荷味
anti-irritation 無刺激
skin caring shave foam 護膚剃須泡沫
sensitive skin 敏感皮膚適用
hydra-protective film 含水分保濕專膜
wrinkle de-crease 除皺
anti-expression wrinkles 除表情紋屬
moisturising cream 保濕爽
boswelox 含有boswelox 成分, (就是肉毒素, 知道嗎? 就是可以去皺紋拉緊皮膚的)
anti基本上就是「抗...」 這里有除去什麼的意思。
hydra 是水的意思,
hydra-protective就是水分保護
Ⅳ 從泰國買的化妝品寫的都是泰國語
不一定的 基本阿航都是英語➕泰語的 有些產品上面會有中文或者韓文的
Ⅵ 可以幫我翻譯一下泰國護膚品上的泰語嗎
國產護膚品也有很多不錯的,為什麼非要去買看不懂的😂
Ⅶ 在某寶上買的泰國化妝品,看不懂介紹,求泰語翻譯!!!
Ⅷ 翻譯泰文 泰國什麼化妝品
Oriental Princess(東方公主)口碑很好,曼谷的大型商場和機場有賣。
清邁的herb basis也不錯,但是主要賣香料類的多,性價比十分高,遇見的日本人一筐一筐的掃貨。
Ⅸ 泰語的基本用語:要有泰語及其意思和讀音
一、泰語裡面的人稱
Khun(泰語發音:坤):你
Phm(泰語發音:鵬):我(男士用)
Chan(泰語發音:纏):我(女士用)
二、問候
Sawadi Ka(薩瓦迪卡):你好,女士用的
Sawadi Karb(薩瓦迪卡不):你好,男士用的 如果你是男的,說Sawadi Ka(薩瓦迪卡)的話,別人會以為你是Ladyboy或者Gay,男士說的話,一定要把最後一個音收回來,Karb(卡不)。 Ka,Karb,泰語裡面相當於一個敬語,沒有實際意義的。
三、禮貌用語
Karb Khun Ka(卡不坤卡):謝謝,女士用的
Karb Khun Karb(卡不坤卡不):謝謝,男士用的
如果你無意間碰了一下別人,那麼泰語的道歉是這樣說的: Ka tu Ka(卡土卡):對不起,女士用的 Ka tu Karb(卡土卡不):對不起,男士用的
四、簡單泰語單詞
Mai Mi(泰語發音:賣米):沒有
Mai Aow(泰語發音:賣奧):不要
Mai Kao Jai(泰語發音:賣靠宅):不懂,不明白
Mai Ru(泰語發音:賣盧):不知道
Mai Berai(泰語發音:賣必來):沒關系
五、哄人開心的話
Shuai(泰語發音:水):漂亮
Narak(泰語發音:娜拉客):可愛
Chop Khun(泰語發音:嗆撲坤):喜歡你
Rak Khun(泰語發音:拉客坤):愛你
Ⅹ 泰語翻譯 化妝品
ช่วยควบคุมความมันของผิวหน้า ช่วยให้ผิวหน้าดูดี แม้ยามเหงื่อออก
幫助油控制到臉皮,臉皮看起來出汗,即使好
วิธีใช้使用
ผสมแป้งทานาคากับน้ำแล้วพอกให้ทั่วหน้า หรือบริเวณที่ต้องการ ทิ้งไว้ 30 นาที หรือทั้งคืน แล้วล้างออก
與水混合的Tanaka ,然後貼滿臉皮,或者你需要的地方,放在30分鍾或者徹夜,然後用清水沖洗