A. "化妝品專櫃"用英語怎麼說
cosmetics department
化妝品專櫃
雙語例句:
1
Excuse me, where's the cosmetics department?
勞駕，請問化妝品部怎麼走？
2
It's right over there, just behind the cosmetics department.
就在那兒，化妝品櫃回台答的後面。
B. 賣化妝品時用到的英語
最基本的要會
護膚品 skin care
化妝品 cosmetics
霜 cream 乳液 lotion
化妝水 toner
潔面膏 cleanser
香水 perfume
淡香水 colone
卸妝油/乳/液/水 make-up remover
系列 line
精華 essense
身體乳 body cream
油性/中性/乾性皮膚用
for oily/medium/dry
眼霜 eye cream
中草葯 Chinese herb
睫毛膏 mascara
眼影 eye shadow
眼線液 eye liner
粉底 foundation
散粉 powder pack
防曬霜 sun block cream
口紅 lipstick
唇彩 gloss
指甲油 fingernail polish
肥皂 soap
浴鹽或去角質膏 body exfoliation
名牌 brand
保濕 moisturizing
美白（但只有東亞人用美白多） whitening
面膜 facial mask
眼膜 eye mask
膠狀物 gel
蘆薈膠 aloe vera
銷售的話 不能太言過其實 做化妝品和對國內客戶不能完全一樣 因為大多數外國消費者相對比較成熟
may I help you? 您需要什麼？
I'd like to introce this line to you. 我想向您推薦這個系列。
This perfume brings out the best in you. 這款香水很適合您。
這款賣得非常好的。 This proct sells well.
這款霜的保濕效果非常好。 This cream is best for moisturizing.
C. 各種護膚品的英文
護膚: skin care
洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)
爽膚水: toner/astringent
緊膚水：firming lotion
柔膚水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）
護膚霜: moisturizers and creams
保濕：moisturizer
隔離霜，防曬：sun screen/sun block
美白：whitening
露：lotion，霜：cream
日霜：day cream
晚霜：night cream
眼部GEL: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
護唇用：Lip care
口紅護膜：Lip coat
磨砂膏: facial scrub
去黑頭: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: Exfoliating Scrub
潤膚露（身體）:bodylotion/moisturizer
護手霜: hand lotion/moisturizer
沐浴露: body wash
Acne/Spot（青春痘用品）
Active（賦活用）
After sun（日曬後用品）
Alcohol-free（無酒精）
Anti-（抗、防）
Anti-wrinkle（抗老防皺）
Balancing（平衡酸鹼）
Clean-/Purify-（清潔用）
Combination（混合性皮膚）
Dry（乾性皮膚）
Essence（精華液）
Facial（臉部用）
Fast/Quick dry（快乾）
Firm（緊膚）
Foam（泡沫）
Gentle（溫和的）
Hydra-（保濕用）
Long lasting（持久性）
Milk（乳）
Mult-（多元）
Normal（中性皮膚）
Nutritious（滋養）
Oil-control（抑制油脂）
Oily（油性皮膚）
Pack（剝撕式面膜）
Peeling（敷面剝落式面膜）
Remover（去除、卸妝）
Repair（修護）
Revitalite（活化）
Scrub（磨砂式(去角質)）
Sensitive（敏感性皮膚）
Solvent（溶解）
Sun block（防曬用）
Toning lotion（化妝水）
Trentment（修護）
Wash（洗）
Waterproof（防水）
彩妝: cosmetics
遮瑕膏: concealer
修容餅：Shading powder
粉底: foundation (compact,stick)
粉餅: pressed powder
散粉：loose powder
閃粉：shimmering powder/glitter
眉粉: brow powder
眉筆：brow pencil
眼線液（眼線筆）：liquid eye liner, eye liner
眼影: eye shadow
睫毛膏: mascara
唇線筆: lip liner
唇膏: lip color/lipstick（筆狀 lip pencil，膏狀 lip lipstick，盒裝 lip color/lip gloss）
唇彩: lip gloss/lip color
腮紅: blush
卸裝水: makeup remover
卸裝乳: makeup removing lotion
帖在身上的小亮片: body art
指甲: manicure/pedicure
指甲油: nail polish/color/enamel
去甲油：nail polish remover
護甲液：Nail saver
發: hair procts/accessories
洗發水: shampoo
護發素: hair conditioner
鋦油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment
摩絲: mousse
發膠: styling gel
染發: hair color
冷燙水: perm/perming formula
卷發器: rollers/perm rollers
工具: cosmetic applicators/accessories
粉刷: cosmetic brush, face brush
粉撲: powder puffs
海綿撲: sponge puffs
眉刷: brow brush
睫毛夾: lash curler
眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator
口紅刷: lip brush
胭脂掃: blush brush
轉筆刀: pencil sharpener
電動剃毛器: electric shaver-for women
電動睫毛卷: electric lash curler
描眉卡: brow template
紙巾: facial tissue
吸油紙: oil-Absorbing Sheets
化裝棉: cotton pads
棉簽: Q-tips
D. "化妝品專櫃"用英語怎麼說
cosmetic shoppe
E. 護膚品用英語怎麼說
護膚品 Skin Care,cream,skin care procts
男士護膚品版 Men's skin care procts,SkinCareforMen,Skin Care
瑞典權護膚品 M Picaut
F. 在外國購買化妝品,怎麼把英文翻譯中文
在英國買的保健品
G. 「化妝品專櫃」用英語怎麼說
「化妝品專櫃」
"Cosmetics counter"
H. 如何運用英文介紹化妝品
卸裝水:makeup remover 卸裝乳:makeup removing lotion 帖在身上的小亮片:body art 指甲:manicure/pedicure 指甲油:nail polish/color/enamel 去甲油：nail polish remover 護甲液：Nail saver 發:hair procts/accessories 洗發水:shampoo 護發素:hair conditioner 鋦油膏:conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩絲:mousse 發膠:styling gel 染發:hair color 冷燙水:perm/perming formula 卷發器:rollers/perm rollers 彩妝:cosmetics 遮瑕膏:concealer 修容餅：Shading powder 粉底:foundation (compact,stick) 粉餅:pressed powder 散粉：loose powder 閃粉：shimmering powder/glitter 眉粉:brow powder 眉筆：brow pencil 眼線液（眼線筆）：liquid eye liner, eye liner 眼影:eye shadow 睫毛膏:mascara 唇線筆:lip liner 唇膏:lip color/lipstick（筆狀 lip pencil，膏狀 lip lipstick，盒裝 lip color/lip gloss） 唇彩:lip gloss/lip color 腮紅:blush Mult-（多元） Normal（中性皮膚） Nutritious（滋養） Oil-control（抑制油脂） Oily（油性皮膚） Pack（剝撕式面膜） Peeling（敷面剝落式面膜） Remover（去除、卸妝） Repair（修護） Revitalite（活化） Scrub（磨砂式(去角質)） Sensitive（敏感性皮膚） Solvent（溶解） Sun block（防曬用） Toning lotion（化妝水） Trentment（修護） Wash（洗） Waterproof（防水） 1、eye cream/eye care/eye gel：眼霜或者眼部保養品或者眼膠 2、masque：面膜,是面膜產品的通稱. 面膜的其他表示方法有*mask-面具 *pack-外盒,包 3、day&night：指白天專用的產品和晚上專用的產品 4、exfoliate：剝落,脫落.一般看到exfoliate基本上就是去角質的產品了. 其他表示方法:scrub 去除雜質 5、essence：精華,要素;指精華液,美容液,精華露. essential-精華的;soul-精髓;extract-萃取精華 6、lotion：化妝水,洗滌劑.英文法文表示一致,都是lotion 有些品牌也用lotion作為乳液的用詞,不過嚴格來講,最好是在lotion前面加上milk(乳液,乳狀物),或者milky(乳狀的),也就是milk/milky lotion 化妝水的其他用語:toner;tonic;water 乳液的其他用語:fluid-流動的,液體(英文法文通用);liquid-液體物質 7、foam：泡沫,或者可以擠出來的泡沫,可以產生泡沫的產品 8、soap：肥皂,塊狀的產品 肥皂類其他用語:bar 9、make up remover：卸妝 卸妝的其他用語:cleanser, cleansing, clean off, clean out都有清潔,掃除的意思,但有時會跟洗臉產品的標示有重疊,要留意是否註明[可以清除彩妝] 10、balm：香油,芳香性樹脂,大多指護唇油(罐裝的唇膏) 護唇膏的其他用語:lipsalve-嘴唇用油膏;lip ointment-唇用軟膏 11、shake well before use：使用前請先搖勻 通常這一類產品都含有不同密度的物質,所以要先搖勻 搖勻的其他用語:brandish-搖動;jiggle-輕輕晃動;joggle-輕搖 12、tissue-off：用完以後要以面紙或者化妝棉,擦掉的產品 擦拭的其他用語:well-off;brush;wipe off 需要[剝,撕]的其他用語eel off 13、wash-off：水洗,用後要洗掉的 水洗的其他用語:water-off;rinsing-off;washable;sweep 14、pat：輕拍,輕撫,輕壓 拍打的其他用語ab-以手按壓;flap-拍打,撲打 有些產品需要稍加畫圓,按摩.外文是:massage-onto-在肌膚上面按摩;circular movement-畫圓移動 acne（青春痘用品） active（賦活用） after sun（日曬後用品） alcohol-free（無酒精） anti-（抗、防） anti-wrinkle（抗老防皺） balancing（平衡酸鹼） blusher（腮紅） clean-（清潔用） combination（混合性皮膚） correct（遮瑕膏） cream（霜） day（日間用） dry（乾性皮膚） essence(精華液） exfoliator（去角質） eye gel（眼膠） eye mask（眼膜） eye shadow（眼影） eyeliner（眼線(筆、刷)） facial（臉部用） fast dry（快乾） firm（緊膚） foam（泡沫） foundation（粉底） 2.3 化妝品英語2 gel（膠狀） gentle（溫和的） hydra-（保濕用） lip care（護唇用） lip coat（口紅弧膜） lipstick（口紅） long lasting（持久性） lotion（水、露） loose power（蜜粉） makeup（粉底） mask（面膜） mascara（睫毛膏） milk（乳） moisturisor（保濕面霜) mult-（多元） nail color（指甲油） nail enamel（指甲油） nail polish（指甲油） nail saver（保甲液） normal（中性皮膚） nutritious（滋養） oil-control（抑制油脂） oily（油性皮膚） pack（剝撕式面膜） peeling（敷面剝落式面膜） pressed powder（粉餅） purify（清潔用） quick dry（快乾） remover（去除、卸妝） repair（修保） revitalite（活化） scrub（磨砂式(去角質)） sensitive（敏感性皮膚） shading powder（修容餅） solvent（溶解） spot（青春痘用） sun block（防曬用） toner（化妝水） toning lotion（化妝水） trentment（修護） wash（洗） waterproof（防水） -white-（美白用） 例子： 1。具有緊致皮膚、燃燒脂肪及減少墜肉效果的纖體瘦身按摩膏，含有番木瓜果提取物、透明質酸等具有增強皮膚毛細血管微循環，促皮膚新陳代謝、去除老化角質的功效；用後有明顯清潔感和透明感。使皮膚顯現出細致柔軟的膚質。能起到緩解緊張感的作用，改善暗啞膚色，增強皮膚彈性煥發青春光彩。 2。具有休息皮膚、緩解緊張及減少墜肉效果的香熏瘦身按摩膏，添加香薰油、天然植物草本精華提取物、透明質酸等具有收斂、保濕、激活皮膚深層細胞等有效的天然成份，可以使極度疲於內外壓力的皮膚得到修整，能起到緩解緊張感及瘦身的作用。 3。使用方法：取適量本品均勻塗於皮膚表面，雙手以打圈的方式進行有規律的按摩，也可輔以蒸汽噴霧5-10分鍾，按摩20-30分鍾後，用濕巾擦凈即可。 注意：在按摩中，不要用力過度，以免引起皮膚發紅、發熱等不適現象。
I. 抹臉用的化妝品，英語里的詞是什麼
化妝品
maquillage；cosmetics
護膚: skin care
洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)
爽膚水: toner/astringent
緊膚水：firming lotion
柔膚水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）
護膚霜: moisturizers and creams
保濕：moisturizer
隔離霜，防曬：sun screen/sun block
美白：whitening
露：lotion，霜：cream
日霜：day cream
晚霜：night cream
眼部GEL: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
護唇用：Lip care
口紅護膜：Lip coat
磨砂膏: facial scrub
去黑頭: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: Exfoliating Scrub
潤膚露（身體）:bodylotion/moisturizer
護手霜: hand lotion/moisturizer
沐浴露: body wash
Acne/Spot（青春痘用品）
Active（賦活用）
After sun（日曬後用品）
Alcohol-free（無酒精）
Anti-（抗、防）
Anti-wrinkle（抗老防皺）
Balancing（平衡酸鹼）
Clean-/Purify-（清潔用）
Combination（混合性皮膚）
Dry（乾性皮膚）
Essence（精華液）
Facial（臉部用）
Fast/Quick dry（快乾）
Firm（緊膚）
Foam（泡沫）
Gentle（溫和的）
Hydra-（保濕用）
Long lasting（持久性）
Milk（乳）
Mult-（多元）
Normal（中性皮膚）
Nutritious（滋養）
Oil-control（抑制油脂）
Oily（油性皮膚）
Pack（剝撕式面膜）
Peeling（敷面剝落式面膜）
Remover（去除、卸妝）
Repair（修護）
Revitalite（活化）
Scrub（磨砂式(去角質)）
Sensitive（敏感性皮膚）
Solvent（溶解）
Sun block（防曬用）
Toning lotion（化妝水）
Trentment（修護）
Wash（洗）
Waterproof（防水）
彩妝: cosmetics
遮瑕膏: concealer
修容餅：Shading powder
粉底: foundation (compact,stick)
粉餅: pressed powder
散粉：loose powder
閃粉：shimmering powder/glitter
眉粉: brow powder
眉筆：brow pencil
眼線液（眼線筆）：liquid eye liner, eye liner
眼影: eye shadow
睫毛膏: mascara
唇線筆: lip liner
唇膏: lip color/lipstick（筆狀 lip pencil，膏狀 lip lipstick，盒裝 lip color/lip gloss）
唇彩: lip gloss/lip color
腮紅: blush
卸裝水: makeup remover
卸裝乳: makeup removing lotion
帖在身上的小亮片: body art
指甲: manicure/pedicure
指甲油: nail polish/color/enamel
去甲油：nail polish remover
護甲液：Nail saver
發: hair procts/accessories
洗發水: shampoo
護發素: hair conditioner
鋦油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment
摩絲: mousse
發膠: styling gel
染發: hair color
冷燙水: perm/perming formula
卷發器: rollers/perm rollers
工具: cosmetic applicators/accessories
粉刷: cosmetic brush, face brush
粉撲: powder puffs
海綿撲: sponge puffs
眉刷: brow brush
睫毛夾: lash curler
眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator
口紅刷: lip brush
胭脂掃: blush brush
轉筆刀: pencil sharpener
電動剃毛器: electric shaver-for women
電動睫毛卷: electric lash curler
描眉卡: brow template
紙巾: facial tissue
吸油紙: oil-Absorbing Sheets
化裝棉: cotton pads
棉簽: Q-tips
J. 化妝品專櫃英語對話
如果你沒有英抄語基礎的話，個人覺得挺難的，因為香水成分之類的很多都是專業術語，即使一般會英語的人也不一定會說全。
我覺得你上英文網站上查一下所有dior櫃台上有的香水，然後將他們成分的英文翻譯抄下來，做成卡片，只要復制黏貼就好了，然後當外賓來咨詢的時候你可以直接將卡片給他們看就好了。還不會出錯。