化妝怎麼翻譯

Ⅰ 化妝用英文怎麼說

1.to put on make-up

Ⅱ 關於化妝的幾句話翻譯

1. She spends one hour on making up everyday.
2. She is putting on make-up, please wait for another half an hour.
3. She won't get out unless she has put on make-up.
4. Make-up may better one's appearance, but you should not care too much about the effectiveness of it.
5. 第五句應該是有點問題的，因為用「但」表示轉折。所以應該是：「我化版妝後漂亮么權？」
「漂亮，但你不化妝也漂亮。」
"Am I looking good after making-up?"
"Yes, you are. But actually you also look pretty without making-up."

【公益慈善翻譯團】真誠為你解答！

Ⅲ 化妝步驟的詳細英文翻譯

1, spreads foundation Use foam rubber or plastic to dip in taking foundation, before location such as forehead , cheek , nose part , lip cycle and time of chin, adopt seal to fall extremely on the gimmick , reason pushing down , in proper order bottom colour is daubed homogeneously. Every location should be natural linking up , can not have the obvious boundary. Under wing of nose two flanks,fingers of thorough trivial foam rubber or plastic location difficult to available such as eyelid , lip vicinity carries out adjustment.2, fixes a stage makeup and costume Use powder puff honey powder puff to be in face, not wanting to conflict with back and forth in stage makeup and costume surface with powder puff but , this may destroy foundation, foundation prevents the key taking off a stage makeup and costume from lying in the nose part , lip part and eye part vicinity , these location asks Be carefull to fix a stage makeup and costume. Stage makeup and costume powder brushes away , action essential points makes light of an at last with brushing lightly a rendering with unnecessary fixing, to avoid destroying stage makeup and costume face. Fix a stage makeup and costume be going to solid , apply powder to should be homogeneous , fix a stage makeup and costume several time in location but go along easy to take off a stage makeup and costume.
3, polishes an eyebrow From (1) the eyebrow middle gets along, along the eyebrow growth direction, depict till the eyebrow peak gets along, have taken form the arc raising. From (2) the eyebrow peak gets along, along the eyebrow growth direction, draw askew downward till the brow tip, form the arc coming down. (3), from the eyebrow, the middle is on the march depicting toward brow place. Brush of eyebrow, makes the person gentle (4) with the eyebrow , links up with every location.
4, draws an eye shadow Getting along in the palpebra superior , using two kinds or two kinds of the above eye shadows color to dye from inner corner of the eye to outside corner of the eye transverse direction arrangement collocation halo, may bring eye's dynamic feeling into play sufficiently , uses the vivid theism of eye but has third dimension,
5. picture informer Closes the eye, with a hand in the upper eyelid place jogging, causes the eyelash hair root to expose fully, carries on with the eye-liner pencil draws, when under picture eyelash yarn, looked upwardly, carries on inward by the outside corner of the eye corner of the eye draws. 6, clamps the eyelash The eye looked downward that clamps the eyelash root the eyelash, causes the eyelash to clamp with eyelid's arc tallies, clamps about the eyelash 5 seconds to loosen, does not move clip's position company to do 1-2 times, causes the radian to be fixed. Clamps with the eyelash in eyelash's middle, is being suitable the tendency which the eyelash goes up, after clamping about 5 seconds, loosens. Finally uses the eyelash to clamp clamps again in eyelash's front end one time, the time 2-3 seconds, form the natural radian.
7, brushes a mascara Cover with cast one's eyes downward takes a look on that , the eyelash brush rotates downward from the eyelash to the outside when the eyelash. The eye makes progress when scribbling an eyelash down, uses the eyelash brush brush head to daub the eyelash brush , turn again by eyelash root segment from the introversion outside transversely first. 8, brushes a blusher Fetch the right blusher, the halo being in progress from gaining fame and fortune to inner outline dyes from the cheekbone bow sinks to get along. 9, spreads lip brillant

Ⅳ 我在化妝，英語怎麼說

我在化妝：I'm making up
重點詞彙釋義
化妝dressing; put on makeup; make up; apply cosmetics; face-painting
例句：
很走運，我在化妝包里帶了版一些葯棉。
Luckily I had brought with me in my toilet bag a quantity of cotton wool.
望採納O(∩權_∩)O謝謝

Ⅳ 化妝 英文怎麼說

化妝英語可以翻譯成：dressing、put on makeup、make up、apply cosmetics、face-painting。

1、dressing

英 [ˈdresɪŋ] 美 [ˈdrɛsɪŋ]

n.穿衣，調味品，肥料。

v.穿著，裝飾(dress的現在分詞)。

例句：It'sclosetoshowtimenow,。

開演時間快到了，你得進化裝間了。

2、put on makeup

英 [put ɔn ˈmeɪkˌʌp] 美 [pʊt ɑn ˈmekˌʌp]

化妝。

例句：Sheshowedmehowtoputonmakeup。

她向我展示了如何化妝。

3、make up

英 [meik ʌp] 美 [mek ʌp]

組成，化妝，補足，編造。

例句：。

她在化妝上花去了太多時間。

4、apply cosmetics

化妝，搽脂抹粉。

例句：。

年輕婦女多喜歡化妝。

5、face-painting

英 ['feɪsp'eɪntɪŋ] 美 ['feɪsp'eɪntɪŋ]

n.化妝，化妝術。

例句：TheFacialMake-upsindicatetheface-。

戲曲臉譜是傳統地方劇種，各種角色的臉部化妝藝術。

Ⅵ 化妝師的英文翻譯

dresser [`dres

Ⅶ serum 在化妝品中怎麼翻譯

serum 在化妝品中翻譯為美容液，目前市面上的美容液，名稱已不下10種，調理液、凝露、精華液、柔膚水、爽膚露等等。

美容液誕生於日本，屬於精華一類的產品，英文多以Serum或者Essence註明，但是比一般精華要稀薄，多以液狀為主，可以視為高濃度的精華型爽膚水。

很多著名化妝品牌都出了系列產品，包括鮮果美容液、維生素A美容液、控油美容液等不同種類。在歐美，有很多品牌也在逐漸拓展這一領域的產品，有的叫舒緩凝露，還有的叫輕質精華液。如：

Estee Lauder 的 Advance Blemish Serum 雅詩蘭黛毛孔隱形修護精華素

Advanced NightRepair Serum 雅詩蘭黛肌透修護眼部密集精華素

Lamer的THE REGENERATINGSERUM 活顏煥膚精華素

lamer的LIFTING CONTOURSERUM 海藍之謎提升塑顏精華素

CLINIQUE的Turnaround Revitalizing SeruM 倩碧宛若新生精華素

Clinique的All About Eyes Serum 倩碧眼部護理精華素

serum 英 [ˈsɪərəm] 美 [ˈsɪrəm] ；復數： serums

n.<醫>血清，血漿;漿液，樹液;乳清

例句：

1、.

並與血清癌胚抗原水平進行比較。

2、

otherhumanbeings.有些人的血清能引起別人的紅血球的凝集。

(7)化妝怎麼翻譯擴展閱讀

美容液的功效：

1、去除老化角質。

皮膚表面的老廢角質倘若不理會它，不僅會使肌膚看來暗沉無光，更會阻礙保養品的滲透和吸收。因此，在日常保養程序中加入去角質功效的美容液，目的是讓後續的保養成分便能順利被吸收，皮膚也不會感覺到黏膩。

2、高效保濕。

絕大多數的美容液都屬於高效保濕型，這類產品大多是以添加優異保濕成分或是運用特殊載體，來有效延長保濕時間，製造水潤潤的肌膚觸感。

3、收斂控油。

專為油性肌膚設計，能為肌膚提供清新感，同時幫助收斂毛孔，有些美容液甚至會加入些許吸油粉末，以促進控油功效。

4、祛斑美白。

美容液不像美白爽膚水那樣只作用在角質層，無法深入基底層去對抗黑色素生成的根源，而是可以預先將皮膚調理為偏酸性，讓許多適合酸性環境的美白成分更好地發揮作用，讓後續的美白產品發揮更大的功效。

Ⅷ 有關化妝的英文怎麼說

About makeup

Ⅸ 跟妝師 化妝師 彩妝師 的英文分別怎麼說

跟妝師：Follow the makeup artist

化妝師：Dresser

彩妝師：Makeup artist

Dresser

讀音：英 ['dresə(r)] 美 ['dresər]

含義：n. 化妝台；帶鏡衣櫃；碗櫃，裝飾櫥窗的人；著衣者，服裝師；好打扮的人

例句：In addition, the dresser with muti_function choiceness, developed adornment and practical syncretic function adequately also.

此外，精巧多功能的化妝台，也充分發揮了裝飾與實用合一功能。

(9)化妝怎麼翻譯擴展閱讀

dress的用法：

1、dress用作可數名詞時,指「婦女和兒童的服裝」。尤指女士上下連身的裙子。

2、dress用作不可數名詞時,是衣服的總稱,尤指外衣,不論男女都可用,有時還指用於特定場合的服裝。

3、dress的基本意思是「給裸露的身體穿上衣服」,可表示狀態(=wear clothes),也可表示動作(=put on clothes)。dress含有穿戴或款式上精心挑選的味道,引申可表示「裝飾」「打扮」「為…提供衣服,為…設計衣服; 包紮; 梳理頭發」等。

4、dress用作不及物動詞時多指「穿著」的狀態,在非正式場合也可指重復或習慣性的動作。