① SUISSE化妝品麻煩幫忙翻譯和介紹一下
1。
細胞MASK2至關重要。
GREAM3去死皮細胞。
細胞REVITLIZING TONER4。
MILK5細胞清洗。
LOTION6振興補葯。
精煉MILX清潔劑
是舒醫嗎
② 一套在香港帶回來名稱叫做suisse programme的品牌的化妝品,一共有五樣,全英文的,求大大們幫忙翻譯
Suisse Programme:瑞士葆麗美
1) CELLULAR BOOTSTING SERUM 活氧細胞生肌升華素
2) GIGAWHITE RADIANT EYE COMPLEX 億能量激白煥采眼部精華
3) CELLULAR BOOTSING DAY CREAM 活氧細胞生肌升華日霜專
4) CELLULAR REVITALIZING TONER 活氧細胞生機爽膚水
5) CELLULAR CLEANSING MILK 活細胞潔面屬乳液
③ 還是關於關於SUISSE PROGRAMME 化妝品的問題,請幫忙翻譯一下!謝謝!
GIGAWHITE REFINER這款是億能量重點激白修護精華。
那段英文的意思大概是:早晚均可使用,取適量按摩專於整臉,或者有色屬斑或者色素沉著的地方,如果想要最佳效果,請之後擦同系列的面霜或者晚霜。
LIP PEPAIR COMPLEX 是緩紋護唇精華乳。
④ 請幫忙翻譯下suisse programme的化妝品
你復制的英文有多拼,少拼及語法上錯誤
辨認一下應該是這樣
1 細胞水溶日/晚霜
2 活細胞精華
3 細胞再生面膜
4 細胞新生眼膜
⑤ 求翻譯,有一套suisseprogramme化妝品,全是英文看不懂,也不知道如何使用,求大家幫忙翻譯一下,共有4...
1.雙重去角質面膜
2.防紫外線的隔離保濕霜 SPF值為15啦~
3.泡沫潔面乳
4.乳液
請採納
⑥ 翻譯 SUISSE化妝品
1、洗面奶
2、面膜
3、晚霜
4、眼霜
⑦ SUISSE化妝品幫忙翻譯和介紹一下
補水日霜
夜霜
精華霜
活膚煥彩霜
精華乳液
眼霜
……你們女人都是魔法師,成天倒騰這么多瓶瓶罐罐……
⑧ suisse一套化妝品請幫我翻譯下 謝謝!
1:perfcting repair night cream creme perfection repair de nut
2:PERFECTING MOISTURE DAY CREAM CREME PERFECTION HYDRATANTE DE JOUR
3:EXPRESS LIFTING MASK MASQUE LIFT EXPRESS
1:完善修復晚霜奶油完美修復螺母專
2:完成水分屬天CREAM CREME PERFECTION HYDRATANTE DE JOUR
3:EXPRESS LIFTING MASK MASQUE LIFT EXPRESS
⑨ 買的化妝品不知道是什麼,全是英文:SUISSE PROGRAMME
SUISSE
PROGRAMME這個是瑞士葆麗美SOOTHING&PURIFYING
TONER
這個大概意思是溫和精製的底粉
⑩ suisse家的這幾個化妝品的中文翻譯和用法麻煩告知一下,謝謝
你好,
原文
1.CELLULAR SUPREME SERUM
2.CELLULAR SUPREME CREAM
3.CELLULAR CLEANSING MILK
4.CELLULAR BOOSTING SOLUTION
5.CELLULAR REVITALIZING TONER
英文大概意思為:
細胞最高血清
細胞最高乳膏
細胞清潔乳
細胞增強解決方專案
細胞再生調色劑
望採納屬,謝謝。