① 我不知道這幾個英文什麼意思(美國化妝品的)
1.arrange skin refiner 1,alcohol-free skin refiner that soothes keratin caused by dryness
重組肌膚, 不含酒精 潤滑皮膚因乾燥引起の角蛋白
2.water manager emulsion1
鎖水乳爽
3.clear-c effector -----這個不懂
4.moisture effect cream1,cream for dry skin with intensified
補水專霜 專門針對屬乾燥以及敏感肌膚
大概這樣吧
② 還是關於關於SUISSE PROGRAMME 化妝品的問題,請幫忙翻譯一下!謝謝!
GIGAWHITE REFINER這款是億能量重點激白修護精華。
那段英文的意思大概是:早晚均可使用,取適量按摩專於整臉,或者有色屬斑或者色素沉著的地方,如果想要最佳效果,請之後擦同系列的面霜或者晚霜。
LIP PEPAIR COMPLEX 是緩紋護唇精華乳。
③ 請教關於在香港買的SWISS BALANCE和SUISSE PROGRAMME化妝品的問題
藉問聲,沒有中文的說明書嗎?
以下本人誠心解答,非廣告~
SWISS BALANCE系列:
1. GENTLE CLEANSING MILK 溫和潔面乳
能有效卸除化妝,徹底清潔肌膚,平衡皮膚油份及水份。
適合干、中及敏感性皮膚使用。
成份: 矢車菊、甘菊精華、天然植物精華、橙、薄荷
每天早晚,取適量按摩於面上,以水清洗。
2. CLARIFYING LOTION 溫和爽膚水
§ 具爽膚效能 - 是完成潔膚後之重要程式;
§ 收緊及柔和肌膚;
§ 平衡油脂分泌。
蘊含多種保濕精華,甘藍玫瑰水 : 具軟化及爽膚功效。 這特別配方能有效深層清潔皮膚,與溫和潔面乳一起使用,更能潔凈肌膚。配方中所含的潔凈及柔和成分與及植物精華,能刺激皮膚細胞再生,給肌膚舒爽清新的感覺。
取適量於化妝棉上,輕柔地按摩面部及頸部。待干後,再敷上其他保養產品。
3. DEFENCE DAY CREAM 防護日霜
專為敏感脆弱肌膚而設的日霜,能強化皮膚的防衛能力,促進細胞的再生活力,延緩老化過程,平衡皮膚水份,過濾有害紫光線及對抗環境的污染,更具有紓緩的作用。
成份: 金縷梅精華、杏李油、香橙油、薄荷油、檸檬油
每天早上取適量塗抹於清潔的面部和頸部。
4. MOISTURE LIFT MASK 水份彈性面膜
§ 乳液狀,蘊含豐富天然元素, 高度滋潤肌膚,持久保持潤澤
§ 可每天使用
§ 能迅速補水,立時令皮膚充滿水份,使肌膚煥發神采
§ 能改善因皮膚缺水的一切問題
含豐富的植物精華及再生復合物,能補充水份及增強皮膚彈性,撫平幼紋、乾紋和皺紋,令肌膚回復青春光采。適合任何皮膚使用。
成份: 香橙油、薄荷油、杏李油、白樺樹精華
徹底清潔肌膚,塗上薄薄一層於面上,待十五分鍾,然後以水清洗乾凈。
5. EYE CONTOUR GEL CONTOUR DES YEUX 眼部修護凝膠
§ 適合任何性質皮膚使用
§ 透明啫喱狀,可每天作眼膜使用
§ 具暢通血脈、提神、收緊皮膚、滋潤及延緩皮膚老化現象
§ 提供眼部四周充足水份和滋潤,以防止腫脹及眼袋之形成,防皺及保護肌膚免受惡劣環境影響,對鬆弛皮膚有結實作用
SUISSE PROGRAMME系列:
2. CELLULAR TOTAL COMPLEX EYE GEL COMPLEXE CELLULAIRE CONTOUR DES YEUX 活氧細胞護眼凝膠
除BCC (Biodynamic Cellular Complex) 元素外,更包含山梨醣及蘆薈精華,瞬間舒緩眼部疲勞及浮腫,淡化幼紋及黑眼圈,輕柔的凝膠乳液配方,迅速被皮膚吸收,修護及緊致肌膚,紓緩疲倦的眼部肌 膚,減淡皺紋及幼紋,令纖弱的眼部肌膚重現活力。
早晚使用,取適量輕按於潔凈的眼部四周。
3. GIGAWHITE REFINER RAFFINEUR GIGAWHITE 億能量重點激白修護精華
注入GIGAWHITE獨特成份,此美白復合配方能重點擊褪色斑和老人斑。
具有多種抗氧化和高度保濕成份,其多重活躍配方 能同時發揮滋潤肌膚、對抗自由基侵害和擊褪頑固色斑和老人斑的三重效能。
GIGAWHITE億能量重點激白修護精華能深層擊退黑色素細胞增生外,更能重點去除表皮沈積的深斑,迅速褪掉惱人及明顯的色斑,比一般美白產品更為顯著及持久。產品蘊含多種重點點激白及抗衰老成分,能去除老化角質,減退表皮色素; 抑制酪銨酸酶酵素,追擊黑色素細胞增生及防止黑色素積聚及形成。
當中的Soy Protein Ferment 大豆蛋白酵素石強化細胞氧份能原、增強ATP的天然製造及。加強纖維母細胞的彈性素及骨膠原增生。
億能量重點激白修護精華有效強健肌膚膠原及彈性纖維,預防老化; 鎮靜及潤膚作用。其特強鎖水能力,能維持組織結構的完整性,令肌膚重現光芒。
使用方法
取適量塗於面部,如色素較深部位,可多塗一次。(療程期間: 建議每天必須早晚使用,如有需要可加添面霜及日間防曬產品)
成份: GIGAWHITETM億能量激白元素、桑葚根、黃芩根、虎耳草、西柚精華、大豆蛋白酵素、水解彈性素、棉樹油 (內含脂肪酸及亞麻油酸) 、玻尿酸
適合膚質
任何皮膚 / 成熟性皮膚
1和4應該是一套的療程.
1. CELLULAR SUPREME CREAM CREAME CELLULARE SUPREME
· 活氧細胞緊致亮白乳液
4. CELLULAR SUPREME SERUM SERUM CELLULAIRE SUPREME
· 活氧細胞緊致亮白精華
活氧緊致亮白療程
對高質素美容產品的追求,推動葆麗美致力鑽研頂尖科技的美學概念,為美容護膚帶來革命性的突破。現於「活氧細胞護膚系列」,隆重推出Supreme Duo活氧緊致亮白療程,三種革命性配方互相配合,一次過帶給肌膚3種功效:促進肌膚細胞再生(活氧)、提升面部輪廓(緊致)及煥發肌膚光澤(亮白)。肌 膚重現幼嫩柔滑、緊致無瑕。
活氧細胞緊致亮白精華,蘊含革命性配方,具活氧、緊致及亮白肌膚三重功效之精華素:
Biodynamic Cellular Complex Plus (BCC+)生物活力細胞復合元素 (加強版):經科學研究證實,能有效把氧份注入皮膚底層,提升細胞含氧量,促進肌膚細胞再生。同時蘊含DNA脫氧核糖核酸、大豆蛋白和酵素等成份,煥發肌 膚更生機能,回復年輕活力。
Contour-Lifting Technology緊致面部輪廓因數:有效減褪皺紋及其化肌膚衰老的問題。蘊含高濃度緊膚成份,瞬間提升面部線條,迅速增加肌膚彈性,時刻保持嫩滑滋 潤。肌膚仿如絲般幼滑,締造更年輕緊致的容貌。
煥肌亮白復合物 (Clariskin II ?)(提煉自小麥胚芽):有效改善暗啞膚色,擊退色素及因日曬而成的黑斑,煥發肌膚光澤,重現亮白剔透的美麗光采。
主要成份包括生物活力細胞復合元素加強版(BCC+)、緊致面部輪廓因數及煥肌亮白復合物,三種創新修護成份和諧結合,讓肌膚細胞再生塑造完美輪廓,令肌膚 時刻煥發亮麗光采。
活氧細胞緊致亮白精華蘊含獨創復合配,方具活氧、緊致及亮白肌膚的三重功效。其質感如絲般柔滑,瞬間被肌膚吸收,一次過做到重塑面部輪廓、提升肌膚亮澤度及細致質感。
活氧細胞緊致亮白乳液除蘊含以上三種活氧肌膚成份外,更含豐富的高效保濕份子 Lipomoist、玻尿酸及乳木果油,瞬間提升肌膚水份含量,並加強皮膚鎖水能力,時刻保持柔滑質感。夏威夷果油及擁有橄欖油成份的 Phytosqualan,組成強化肌膚的保護障,抵抗外來環境和紫外線的侵害,令肌膚回復天然亮澤及彈性,幼滑細致。 適合任何皮膚。
④ skinrefiner是什麼意思
skinrefiner是爽膚水的意思。爽膚水也稱緊膚水、化妝水等,爽膚水有的含有微量的酒精,有些是版純植物配方的。權 爽膚水它的作用就在於再次清潔以恢復肌膚表面的酸鹼值,並調理角質層,使肌膚更好地吸收,並為使用保養品作準備。
⑤ 收到許多蘭芝化妝品不知道使用程序,如果知道都有什麼功效就更好了
multi cleanser(多效泡沫洗面奶)、power essential skin refiner(活肌輕盈精華水)、water bank essence(水酷凝肌精華露)、Balancing Emulsion(清爽型平衡版乳液)、water bank gel cream(水酷凝肌啫哩面權霜)、water sleeping pack-ex(睡眠面膜)
睡眠面膜可以不用每天都用
⑥ 收到蘭芝化妝品,使用程序是什麼
使用步驟如下:
1、卸妝 :由於夏季肌膚大量出汗,很多時候殘留在肌膚的汗漬會和空氣中的粉塵接觸,堵塞毛孔,而卸妝水或卸妝油可以有效將粉塵一次性帶走,為此卸妝不可少。
蘭芝產品構架
1、蘭芝夜間修護鎖水面膜
功效:
過夜免洗面膜,在夜間新陳代謝最活躍、吸收力最強的時間為肌膚導入源源不斷的水分;蘭芝最新專利香氛,有效舒緩身心疲勞並提升睡眠質量,從而更好地促進肌膚在夜間的新陳代謝。
重點成分:
蘭芝最經典的鎖水滋養睡眠面膜升級版,比老版本保濕度增加18%。新添加亮膚成分,罕薩山杏精華比一般的山杏高10倍的卓越抗氧功效,能清除有害游離基,去除暗啞;栗子多糖體有效活化細胞孝素製造,以激活老化角質更生脫落,提升肌膚澤度。
功效:
免洗型睡眠面膜,
熟睡時令肌膚舒適放鬆,
保濕功效卓越,
令肌膚更加滋潤亮澤。
2、蘭芝水酷潤顏精華露
功效:
24小時的長效保濕精華
雙倍水分能量供給,加強水循環
緊緊鎖住肌膚的水分
強化肌膚再生功能
重點成分:
黃金比例的「優選礦物質水」
獨創「水泵」保濕系統
3、蘭芝臻白修護柔膚精華露
功效:
祛除黑色素,恢復肌膚如初生般光澤。令肌膚回復「baby肌」,無斑、亮澤
⑦ 幫忙翻譯一下化妝品的意思
1蘭蔻的COMFORTING SKIN CLEANSING MILK 溫和卸妝乳
2嬌蘭的EXCEPTIONAL COMPLETE CARE CREAM 御廷蘭花極致全效修護乳霜
3嬌蘭的CLEANSING CREAM SMOOTHS ILLUMINATES 純凈奧秘蓮花泡內沫潔面霜
4蘭芝的WASH-UP GELLY FOAM 凈肌潔面啫喱容
5蘭芝的CLEAR-C EFFECTOR 高效凈化維生素C精華液
6蘭芝的SENSITIVE MILD SKIN REFINER 舒敏柔潤細膚水
7蘭芝的SENSITIVE MILD EMULSION 舒敏柔潤保濕液
8蘭芝的FUTURE AGE ESSENCE 凝時空嫩膚精華露
還有一個雅詩蘭黛的「PERFECTIONIST [CP+] WHIT POLY-COLLAGEN PEPTIDES CORRECTING SERUM FOR LINES/WRINKLES/AGE SPOTS」 Estee Lauder雅詩蘭黛-智慧膠原抗皺精華
⑧ refiner在化妝品中中什麼意思
refiner就是精華水的意思。
精華水的營養成分比普通的化妝水、爽膚水高,它能舒緩緊專綳、屬乾燥的肌膚。而且精華水通常彩不含酒精配方,對肌膚無刺激。它能幫助平衡肌膚的酸鹼值,維護肌膚的天然平衡,讓清潔完的肌膚回復水潤狀態,更好的吸收後續保養品。
⑨ 關於SUISSE PROGRAMME 的一套化妝品,請幫忙翻譯一下!謝謝!
GIGAWHITE應該是化妝品的牌子。
1:GIGAWHITE RADIANT NIGHT CREAM 抗輻射晚霜
2:GIGAWHITE REFINER 精油