『壹』 中醫醫院用英語怎麼說 是不是 traditional hospital
hospital of traditional Chinese medicine
因為中醫葯大學是:university of traditional Chinese medicine.
而樓主翻譯的那個只回是「傳統醫院」答.
『貳』 醫院用英語怎麼讀
醫院用英語讀音:[ˈhɒspɪtl]
一、詞彙解析
hospital
英[ˈhɒspɪtl]美[ˈhɑːspɪtl]
n. 醫院
例:Youhave togo tothehospital.
你必須到醫院去。
例:Is thenearesthospitalinthisarea?
最近的醫院是不是在這個地區?
二、關於hospital的短語
1、in hospital住院
2、in the hospital在醫院里
3、general hospital總醫院;綜合醫院
4、hospital information system醫院信息系統
5、affiliated hospital附屬醫院
(2)中醫院英語怎麼說擴展閱讀
近義詞
1、infirmary
英[ɪnˈfɜːməri]美[ɪnˈfɜːrməri]
n. 醫務室;醫院;養老院
例:.
你能儲存游戲假如你在這醫院希望。
2、clinic
英[ˈklɪnɪk]美[ˈklɪnɪk]
n. 臨床;診所;衛生所,衛生室;醫務室
例:In order topreventthis,.
為了防止這一點,我將她轉移到了我們的「焦慮診所」。
『叄』 請問市中醫院用英文怎麼翻譯
Hospital of Traditional Chinese Medicine of XXX City
做英語時必須把具體城市名字也寫上
希望回答對你有幫助
『肆』 「西醫院」和「中醫院」分別用英語怎麼說
西醫院:western medicine hospital
中醫院:traditional Chinese medicine hospital
『伍』 醫院用英語怎麼說
英語:hospital;
醫院(Hospital)一詞是來自於拉丁文原意為「客人」,因為一開始設立時,是供人避難,還備有休息間,使來者舒適,有招待意圖。後來,才逐漸成為滿足人類醫療需求,提供醫療服務的專業機構,收容和治療病人的服務場所。
醫院是指接受社會各界監督、提供醫療護理服務、救死扶傷為主要目的醫療機構。其服務對象不僅包括病員和傷員,也包括處於特定生理狀態的健康人(如孕婦、產婦、新生兒)以及完全健康的人(如來醫院進行體格檢查或口腔清潔的人)。
最初設立時,是供人避難,還備有娛樂節目,使來者舒適,有招待意圖。後來,才逐漸成為收容和治療病人的專門機構。
(5)中醫院英語怎麼說擴展閱讀
1、例句
Had to go to the hospital after accidentally drinking antifreeze.
不小心喝了防凍液,不得不去醫院就醫。
Health care,hospital,and medical applications.
醫療、醫院及醫學應用。
He spent 44days in the hospital before being discharged in july.
他住了44天的院,然後在7月份出院了。
2、醫院標志
現行的1949年8月12日四項日內瓦公約,正式承認三種戰地救護識別標志,即紅十字、紅新月、紅獅與太陽。1982年,紅獅與太陽標准被取消。
武裝部隊醫療部門,在戰地服務過程中,使用這類標志標明所屬的醫療器材、人員、車輛、船隻、飛行器、房舍等,都受到日內瓦公約的保護,不得隨意受攻擊。
『陸』 請教各路高手:中醫院用英文怎麼翻譯恰當啊
traditional Chinese hospital
如果再加『medicine』會不會太重復羅嗦?
醫院就是賣葯的地方...
『柒』 醫院的英語怎麼讀
醫院的英語是:hospital,讀音:英['hɒspɪtl] 美['hɑːspɪtl]
用作名詞 (n.):醫院
When I left the hospital I was completely cured.
出院時,我已經完全痊癒了。
If you go to a private hospital you must pay.
如果你去一家私立醫院就診,你得付費。
相關短語:
1、Royal Infirmary皇家醫院
2、Health Infirmary身體療養
3、infirmary accommodation醫務室設備
4、London Infirmary皇家倫敦醫院
5、infirmary bed療養病
(7)中醫院英語怎麼說擴展閱讀:
1、詞源解說
13世紀中期進入英語,直接源自中古拉丁語的hospitaāle;最初源自拉丁語的hospitaālis,意為接待客人的地方。
2、詞語用法
hospital的基本意思是「醫院」,在句中有時可修飾其他名詞用作定語。
3、hospital, clinic, sanatorium這組詞都和醫療單位有關。
hospital是醫院的統稱,特指綜合醫院,也可指獸醫院。
clinic指醫院等的門診部、私人診所、學校或機關等的醫務室,也指專科醫院或專科診所、醫院的各科。
sanatorium一般指療養院、休養所,在英國有時也可指隔離室。
『捌』 「醫院」的英語怎麼讀
hospital 英 ['hɒspɪt(ə)l] 美 ['hɑspɪtl]
n. 醫院
n. (Hospital)人名;(英)霍斯皮特爾
短語
Union Hospital仁安醫院 ; 協和醫院 ; 聯合醫院
Theme Hospital主題醫院 ; 杏林也瘋狂 ; 正題病院 ; 主題病院
Hospital Administrator醫院管理 ; 醫院治理 ; 院務主任 ; 病院辦理
(8)中醫院英語怎麼說擴展閱讀
同近義詞
infirmary
英 [ɪn'fɜːm(ə)rɪ] 美 [ɪn'fɝməri]
n. 醫務室;醫院;養老院
短語
Royal Infirmary皇家醫院
Health Infirmary身體療養
infirmary accommodation醫務室設備
例句
1、All they need now are the keys to the infirmary.
現在所需要的就是醫務室的門鑰匙。
2、A smile creeps onto his face as he realizes that he』s in the infirmary.
一絲笑容爬上他的臉上,他意識到自己身處於醫務室中。
3、In the journal, the study was accompanied by an editorial written by Gordon McInnes from University of Glasgow Western Infirmary.
在這個報道中,這項研究是由來自格拉斯哥大學西方醫院的戈登·麥克因尼斯寫的社論。
『玖』 中醫醫院用英語怎麼說
hospital of traditional Chinese medicine
因為中醫葯大學是:university of traditional Chinese medicine。
而樓主翻譯的那個只是「回傳統醫答院」。